天津泥人张

朝鲜大型歌剧《红楼梦》天津首演侧记

 

 

 

 

  昨晚,朝鲜国宝级艺术团体——血海歌剧团以强大演出阵容在天津大剧院演绎了令人震撼的大型歌剧《红楼梦》。多种舞台美术手段营造出来的美轮美奂的写实景观,优美流畅、高潮起伏的音乐,别具风格的精湛演唱,形神兼备的表演,以及穿插其中的美妙舞蹈等,给观众带来了高雅的艺术享受。激动的天津观众用最热烈的掌声表达对朝鲜艺术家的敬佩和赞叹。

  朝鲜艺术家在认真研究中国古典名著《红楼梦》和借鉴中国戏剧、影视版《红楼梦》的基础上,在原汁原味的中国古代故事中,将中国建筑、园林、服饰、音乐、舞蹈等文化元素与朝鲜民族特有的音乐、歌舞等文化元素有机融合,创造了一部博大恢宏、独一无二的歌剧《红楼梦》。

  大幕徐徐拉开,观众恍如来到了传说中的大观园。层层叠叠的景片、投影、画幕、网幕,以及完全从中国定制的明清家具等道具在观众眼前完美展现出令人炫目、超乎想象的大观园金碧辉煌的繁华风貌。全剧分6场12幕,围绕着宝黛爱情主线,从黛玉进大观园与宝玉初见开始,剧情随着共读《西厢记》、月夜之情、宝玉受罚、黛玉葬花、骗婚等环节展开,最后以林黛玉香销玉殒、贾宝玉离家出走达到高潮。虽然演员用朝鲜语演唱,但观众通过中文字幕、尊重原作的剧情和表演设计,以及由中国专家指导的舞美、服装、音乐、舞蹈等方面所体现出来的典型中国文化风格,自然而然地接受并爱上了这部令人耳目一新的朝版《红楼梦》。剧中就连贾母、丫鬟们走路的动作等肢体语言,人物神态、配饰,屋顶色彩、建筑花纹图案等等细节都十分准确地呈现了中国的文化传统。

  该剧充分利用舞蹈、独唱、交响乐、合唱、旁唱等艺术形式,和谐统一地为剧情发展和人物塑造服务,大大提升了戏剧的感染力。全剧3个舞蹈之一,创新的“荷花仙子”群舞,以优美、整齐的舞姿,柔美、圣洁的神态,营造了纯洁的爱情氛围,宝、黛穿梭其中,引全场观众进入如梦如幻的人间仙境。这段长达十余分钟的荷花群舞美不胜收,现场观众报以热烈掌声。

  该剧现场伴奏采用朝鲜民族乐器与西洋乐器相结合的管弦乐队,为该剧提供了强大的音乐衬托效果,高潮时,观众能感受到排山倒海般的情绪渲染。

  难能可贵的是,年轻的朝鲜艺术家们摆脱了经典人物脸谱化的束缚,他们的表演不俗、不艳、不矫揉造作,对角色的把握令人赞叹,还原出活脱脱的宝、黛、钗。演员对人物情感的处理起伏流畅自然,有水到渠成之感。朝鲜的明星演员李正兰扮演的黛玉在葬花、焚诗等段落中凄美的音韵、如泣如诉的演唱,举手投足韵味十足,细腻传神地展现了人物丰富的内心世界。朝鲜民歌大赛的金奖获得者、贾宝玉的扮演者金日煌在哭灵一场戏中3次跪拜,或低泣或悲亢的演唱步步推高全场的情绪,最终达到了催人泪下的共鸣。

  160分钟演出结束后,全场观众意犹未尽,场内爆发经久不息的雷鸣般掌声。观众对演出赞不绝口,有的观众激动地流着泪,连声说,真美,太好了!大家纷纷表示获得了极大的艺术享受。一位热情的观众说:感谢艺术家们的精彩表演,令人感动的不仅是他们的精湛的艺术,还有他们的崇高的敬业精神,希望再次看到如此震撼人心的表演。

上一篇: 下一篇:
关于我们 | 广告合作 | 友情链接 | 联系我们 | 加入我们 |

地址:天津市南开区凌奥创意产业园8号楼 合作:400-080-4301

© 2009 创意天津 津ICP备10002896号